попала ко мне в руки газета 1980-го года выпуска, с репортажем о строительстве станции метро Шаболовская. в репортаже - одна фотография, про установку алюминиевого зонта в наклонном туннеле. вот такая

и что-то в ней резало глаз. что-то мешало, напрягало и удивляло.
( потом стало понятно, что )так-то вот.
"..I am immortal, i have inside me blood of kings
I have no rival, no man can be my equal
take me to the future of your world.."